William Szekspir po polsku wciąż jest ugrzeczniony

Czytaj dalej
Fot. Przemyslaw Swiderski
Grażyna Antoniewicz

William Szekspir po polsku wciąż jest ugrzeczniony

Grażyna Antoniewicz

Właśnie ukazała się najnowsza książka profesora Jerzego Limona „Szekspir bez cenzury. Erotyczny żart na scenie elżbietańskiej”, w której William Szekspir - dramaturg wszech czasów, - mistrz słowa i... żartu, zwłaszcza pełnego inwencji frywolnego żartu - pokazany został na tle barwnej epoki elżbietańskiej.

06.06.2016 gdanskgdanski teatr  szekspirowski . urodzinowa gala dziennika baltyckiegona zdjeciu: jerzy limon - czlowiek roku dziennika baltyckiego fot.

Pisze Pan, że była to wyjątkowa epoka.
W szkołach uczy się, że nawiązuje ona do antyku. To prawda, ale antyk to również zafascynowanie seksualnością człowieka, nagością, anatomią, orientacją seksualną czy tożsamością płciową. I to też częściowo renesans przejmował. We Włoszech słynne sonety Pietra Arentina zilustrowano tak jak dzisiejsze „świerszczyki”.

W dalszej części rozmowy przeczytasz m.in.

  • W malarstwie, rzeźbie nie można było pokazać scen wyuzdanych, pewne treści trzeba było kamuflować. W jaki sposób?
  • Także instrumenty muzyczne nie są tak niewinne, jak nam się wydaje. Co symbolizowały?
  • Również ryby miały ukryte znaczenie. Jakie?
  • W wielu sztukach elżbietańskich znajdujemy śmiałe sceny erotyczne. Co na to purytanie?
  • Kiedy Hamlet mówi do Ofelii: Idź do klasztoru, elżbietańska publiczność pęka ze śmiechu. Dlaczego? Co oznaczało to słowo?
Pozostało jeszcze 92% treści.

Jeżeli chcesz przeczytać ten artykuł, wykup dostęp.

Zaloguj się, by czytać artykuł w całości
  • Prenumerata cyfrowa

    Czytaj ten i wszystkie artykuły w ramach prenumeraty już od 2,46 zł dziennie.

    już od
    2,46
    /dzień
Grażyna Antoniewicz

Dodaj pierwszy komentarz

Komentowanie artykułu dostępne jest tylko dla zalogowanych użytkowników, którzy mają do niego dostęp.
Zaloguj się

plus.dziennikbaltycki.pl

Polska Press Sp. z o.o. informuje, że wszystkie treści ukazujące się w serwisie podlegają ochronie. Dowiedz się więcej.

Jesteś zainteresowany kupnem treści? Dowiedz się więcej.

© 2000 - 2019 Polska Press Sp. z o.o.